Formé en 1994, Delaware est un groupe originaire de Drammen en Norvège.
Composé de Richard Holmsen (chant, guitare), Jon Fredrik "Joffe" Torgersen (guitare, chant), Morten Ødegaard Skaret (basse) et Petter Laugerud (batterie), ce groupe Pop/Rock/Alternatif possède un son caractéristique, original et novateur.
Après la sortie de leur 1er album "And Everything Reminds Me" en 2003, leur 2ème album "Lost in the Beauty of Innocence" sorti en 2006 confirme toutes les bonnes impressions qu'avait laissées leur 1er opus.


Interview avec Morten Ødegaard Skaret et Jon Fredrik Torgersen, bassiste et guitariste/chanteur de Delaware:

S: Quand et comment est né "Delaware"?

J: Le groupe a été formé en 1999, mais on a signé chez Sony en 2003.

S: D'où vient le nom du groupe?

J: L'oncle de Petter (le batteur) tient une ferme avec des cochons dans le Delaware, donc on a juste pensé que ce serait drôle de donner au groupe le nom de l'Etat dans lequel l'oncle de Petter a choisi de travailler et vivre.
M: Et c'est encore à moi de corriger les mensonges de Joffe… On a volé le nom d'un album des Drop Nineteens. Rien de plus, rien de moins. Mais ça a été un combat d'enfer…

S: Quand et comment tout a commencé avec la musique?

J: On a commencé a faire de la musique au tout début de notre adolescence. Pas ensemble, mais dans des projets séparés. On est arrivé ensemble en tant que groupe en 1995.

S: Quels sont les aspects positifs et négatifs dans le fait d'être un musicien en Norvège?

J & M: L' aspect positif dans le fait d'être un musicien en Norvège, est que celui qui veut vraiment être créatif et faire de la musique, a une chance de le faire. Il y a plusieurs fonds qui soutiennent les jeunes musiciens, et si tu es vraiment chanceux, tu peux finir par enregistrer un disque gratuitement. Mais bien sûr le matériel doit être bon alors.
Les points négatifs sont vraiment dûrs à indiquer précisément. Je veux dire qu'il y a plusieurs choses qui rendent l'industrie musicale difficile pour les musiciens partout je suppose. Mauvais salaires, backstages minables, managers inquiétants etc. La scène en Norvège est aussi assez petite comparée à la plupart des pays. Il est ainsi encore plus dûr de trouver les bonnes personnes. C'est aussi difficile pour assister aux concerts et des endroits pour jouer ta propre musique. Nous avons seulement 4 ou 5 villes qui sont assez grandes pour que des plus petits groupes puissent y jouer, et c'est un problème. Cela fait qu'il est difficile de faire une tournée en Norvège, à moins d'être U2… 

S: Etes-vous anxieux avant un show?

J & M: Toujours. Ça fait partie intégrante du musicien je crois...Nous devenons juste presque malade, mais ça a changé. Mais la sensation chatouilleuse que nous avons maintenant est une bonne chose. Ça t'aide à rester concentré.
 
S: Quels musiciens ou artistes ont eu une influence dans votre vie et dans votre travail?

J & M: Oh, c'est une question difficile. Tellement d'artistes différents nous ont inspirés à travers les années. Groupes Indie, Rock, Hardcore.... Puressence et Muse font partie de nos groupes favoris. Nous avons des groupes favoris similaires, mais surtout nous écoutons de la musique différente.

S: Vous vous souvenez du premier CD que vous avez acheté?


J: Non, pas vraiment. Mais le 1er CD qui m'a donné de l'inspiration pour faire et jouer de la musique était “Appetite for destruction” des G’N’R!!
M: Mon 1er CD, ou en fait c'était un MC, était "No Prayer For The Dying" d' Iron Maiden.


S: Trouvez-vous que l'émotion est différente entre une chanson en Anglais et en Norvégien?

J & M: Ça dépend de celui qui l'écoute. Les gens reconnaissent la musique de manières très différentes. Certaines chansons plaisent aux métalleux et d'autres à des beaufs. C'est la beauté de la musique. Quand tu écris en Norvégien, la signification est d'habitude très claire pour les auditeurs Norvégiens. Quand tu écris en Anglais, c'est plus facile d'être plus subtil et laisser l'auditeur avec différentes interprétations.

S: Comment définiriez-vous la musique de Delaware?

J: Delaware peut varier de heureux, élévateur, énergique et intense, à mélancolique, sombre et profond. En d'autres mots, heureuse et triste, en même temps. Un mots qui décrit toutes les chansons de Delaware: mélodique.

S: Etes-vous d’accord avec Victor Hugo qui a dit que:"la mélancolie est le plaisir d’être triste" ?

J: Victor who(go)??? Je ne sais même pas qui est cet homme. Il était Jamaïcain?
M: Mais c'est une bonne phrase. Je pense que je serais d'accord. Ça transforme la tristesse en quelque chose de magnifique.

S: Quand vous écrivez une chanson vous suivez votre coeur, votre cerveau ou votre main?

J: Les meilleures mélodies apparaissent quand tu suis ton coeur, mais tu dois utiliser ton cerveau pour les mettre dans des arrangements propres. Et tu as besoin de tes mains pour les accomplir.

S: Quelle est votre chanson préférée de Delaware et pourquoi?

J: Peut-être “As Teens”. La mélodie est simplement géniale, et l'arrangement est absolument superbe.
M: Je dirais “About You”. C'est une chanson géniale à jouer en live, j'adore les paroles, et ça rappelle de bons souvenirs.

S: En tant que musicien quel est votre sentiment vis à vis d’Internet?

J: J'aime regarder les filles nues sur internet. Mais je n'aime pas trop que les gens puissent s'en servir pour obtenir de la musique gratuitement.
M: Pareil que Joffe seulement j'aime les hommes nus. Et les chevaux. 

S: Pouvez-vous nous décrire la journée typique de Delaware ?

J: Dormir, manger, boire, se masturber, regarder des mauvais shows TV, musique et journaux…
M: Dormir, manger, boire, embrasser ma copine, mauvais shows TV, musique et magazines…

S: Quels sont vos hobbies à part la musique?

J: Travailler, VW Beetle car building, Vale tudo, Xbox, FOOTBALL...
 
S: Etes-vous des personnes aventureuses ?

M: Non, je ne pense pas. Je fais de l'escalade et du plongeon mais pas pour les dangers que ça implique. Je préfèrerais que ce soit 100% sûr. On est plus dans la boisson de bière froides et le bbq autour du monde que rechercher le danger;)

S: Où est-ce que vous aimeriez jouer à l’avenir, y-a t’il un endroit dans le monde que vous adoreriez visiter?

M: Je ne pense pas qu'il y ait un endroit où nous n'aimerions pas jouer! Ah si, on ne voudrait pas faire de concert à Mogadisho ou au Sierra Leone. C'est trop risqué…
On a parlé de faire une tournée aux USA, et c'est probablement quelque chose que nous voulons encore faire. On a parlé aussi de la Chine après qu'une proposition ait été faite... Mais rien n'est encore certain. 

S: Y-a t’il des choses dont vous avez peur? Avez-vous certaines phobies? 

M: Probablement les mêmes peurs que tout le monde. Ma plus grande crainte est que quelque chose arrive à ceux que j'aime. Je pense que la plus grande peur des autres gars du groupe est de se retrouver nus ensemble avec moi.

S: Quel est le meilleur moment et le meilleur endroit pour écouter votre musique?

M: Sur une plage en Espagne, ou quelque part où il fait chaud avec une bouteille de quelque chose de froid.

S: Comme notre site est dédié aux Manic Street Preachers, peut-être pourriez-vous dire quelques mots les concernant?

M: C'est un groupe génial. Je pense que le public Norvégien les a connus après la sortie de "This Is My Truth Tell Me Yours". La chanson “If You Tolerate This...” a été un tube à la télé norvégienne, et à la radio.

S: Je sais que c'est une question difficile, mais si vous deviez garder un seul album de votre collection de CD, quel album est-ce que ce serait?

M: Pour moi, je pense que ce serait le "Grace" de Jeff Buckley. Ou peut-être "Brothers In Arms" de Dire Straits. Ou si je devais faire beaucoup la fête avec ce disque, alors ce serait peut-être "Elephant Riders" de Clutch.


S: Quelle était la dernière chanson que vous avez écoutée avant l'interview? Et si vous le savez, quelle sera la prochaine ?

M: C'était We Are Scientists avec la chanson "After Hours". La prochaine sera "All You Need Is Me" de Morrisey. J'ai mon ipod sur random, donc c'était une question facile.

S: Peux-tu me dire le titre d’une chanson française, ou le nom d’un chanteur ou groupe Français?

M: MC Solar, et Daft Punk bien sûr. Et Air.

S: Et dire quelque chose en Français?

M: Ohh la la bébé, cèst dur dur être bébé...

S: Qu’avez-vous de prévu pour le futur le plus proche?

M: On travaille beaucoup à quelque chose de nouveau, mais on ne va pas précipiter les choses. Donc il y aura plus de musique de notre part, mais nous ne savons pas encore quand, et sous quel format.

S: Qu'est-ce que l'on peut vous "souhaiter pour" "vous"?

M: Tu peux nous souhaiter une année-musicale productive et le ticket gagnant au loto. Et de nous tu devrais souhaiter le meilleur album que nous ayons jamais fait.

S: Et finalement, quelle est la chose la plus importante dans la vie pour vous?

M: La liberté, les amis, la famille, la bouffe, et la b...



MERCI BEAUCOUP à Delaware pour cette interview!

Plus d'infos concernant Delaware:

- sur leur site:
http://www.delawaremuzic.com

- ou sur leur Myspace:
http://www.myspace.com/officialdelaware